Подорож сім'ї Велер на Майорку
Сім'я Вёлер вирушає на Майорку, де Клаус Вёлер планує провести час з 28-річною донькою Стефанією та батьком Гельмутом. Основною метою подорожі є багатоденний похід горами Трамунтана, однак Клаус відчуває тривогу не лише через фізичні навантаження, а й через необхідність обговорити з Гельмутом важливе питання. Клаус має намір продати родинну м'ясну крамницю, щоб фінансувати розширення свого ресторану, що викличе невдоволення у патріарха, який пишається традицією родини. На додачу,