Бембі (1942)

У маленькому лісовому гаєчку, освітленому ранковим сонячним промінням, в один прекрасний день народився олененятко. Усі звірі та пташки збіглися, щоб побачити нового лісового князя. Його назвали Бембі. Коли Бембі навчився ходити та розмовляти, він завів собі друзів – кролика Тампера і скицюнка Цвіточка. Аж одного разу, коли мама привела його на луку, Бембі познайомився з веселою оленицею Фалін. Але життя в лісі може бути небезпечним та жорстоким. Вперше Бембі зіткнувся з цим, коли в прозору осінню лісову атмосферу проникли постріли – всі звірі почали панікувати, і саме тут Бембі вперше почув страшне слово - "людина".

Такий уважний переклад діалогів між героями і оператором був достатньо добре сприйнятим всіма глядачами, які потім переглядали його у кінотеатрах або завантажували з Інтернету безкоштовно. З глибокими емоційними моментами радості та смутку, а також з яскравими декораціями та реалістичними малюнками, "Бембі" не тільки розповідає історію про пригоди маленького оленятка, але й досліджує такі важливі теми, як зріст, самостійність та прийняття власної ідентичності. Це справжній класичний мультфільм, вартий перегляду як дорослими, так і дітьми.