По ту сторону звука (2006) – дивитися онлайн українською

У фільмі "По ту сторону звука / Écoute le temps" розповідається про звукового інженера на ім'я Шарлотта, яка повертається до рідного містечка після смерті матері, що була ясновидицею. Повернення Шарлотти супроводжується відчуттям ворожості з боку сусідів, які підозрюють її у зв'язках з загадковими обставинами смерті матері. Вона вирішує використати своє обладнання для запису звуку, щоб прослухати таємниці, що приховує будинок. Під час своїх експериментів Шарлотта виявляє, що звуки минулого здатні розповісти про події, які сталися в її житті та житті її матері. Вона занурюється у розслідування, яке веде до відкриття правди про вбивство, а також про складні стосунки з родиною та суспільством. Теми пам'яті, втрати та пошуку істини проникають у сюжет, створюючи напружену атмосферу та емоційний резонанс.

Эмили Декенн, Матье Деми, Людмила Микаэль, Жак Списсер, Этьен Шико, Ева Йонеско, Жиль Давид, Жоэль Лефрансуа, Бруно Флендер, Надя Барантен