За межею тиші (1996) – дивитися онлайн українською

У фільмі "За гранню тишини" розповідається про дівчину на ім'я Лара, яка з дитинства живе в світі, де мовчання є нормою. Її батьки є глухонімими, і Лара змушена виконувати роль перекладача, що створює між нею та світом зовнішньої комунікації особливий зв'язок. Зі зростанням Лари, її інтерес до музики стає все більш вираженим, і вона починає грати на кларнеті, досягаючи значних успіхів. Проте, її батьки не можуть оцінити її досягнення, оскільки не чують музику. Конфлікт між обов'язками перед родиною та прагненням до самореалізації стає центральною темою фільму. Лара стикається з вибором: залишитися в тіні батьків або слідувати своїм мріям, що підкреслює складність стосунків між особистими амбіціями та сімейними зобов'язаннями.

Сильви Тестю, Татьяна Триб, Хоуи Сиго, Эмманюэль Лабори, Сибилле Каноника